ফিলিস্তিনের আকাশ প্রতিদিন কাঁদে,
বিদায় না বলে চলে যাওয়া আত্মার শোক।
যে বাড়িটি ছিল হাসি-হাসিতে ভরপুর,
আজ এখানে অনেক নিদর্শন রয়ে গেছে, শুধু স্মৃতি।
ফিলিস্তিনের ধূসর আকাশের নিচে।
সন্তানের চলে যাওয়া মায়ের কান্নার সঙ্গী।
প্রতিটি ধূলিকণা একটি করুণ গল্প
একটি স্বপ্ন সম্পর্কে যা পুনরুদ্ধার করা যায় না।

ঠান্ডা ও ঝড়ের রাতে ছিল নীরবতা।
নির্যাতিত শহরে চিৎকার শোনা গেল।
যে ছেলেটি তার হাসি হারিয়েছে
ধ্বংসস্তূপ এবং ধুলো মধ্যে আলিঙ্গন খুঁজুন.
বিস্ফোরণ এবং সাইরেনের মধ্যে
ভাঙ্গা হৃদয়ে আশা আছে।
ফিলিস্তিনি জনগণ ভুগছে।
অবিরাম প্রার্থনায় শান্তি সন্ধান করুন।

ধ্বংসাবশেষ নীরব সাক্ষী,
প্রেম হারিয়ে জীবন চুরি হয়ে গেল।
ফিলিস্তিন দুঃখ ও বেদনার দেশ
আমাদের সমর্থন এবং ভালবাসার জন্য অপেক্ষা করছি।
রক্তাক্ত মাটিতে আপনার প্রতিটি পদক্ষেপ
এটি আশার সম্পূর্ণ ক্ষতি।
আসুন তাদের দাঁড়াতে সাহায্য করি
ভালোবাসা আর একাকীত্ব কখনো শেষ হয় না।
সে বিদায় না বলে চলে গেল।