চঁচল হয়ো না;
যজ্ঞে উপেক্ষায় দেখাও!
মৃত বৃক্ষের মতো অচল দুর্বল প্রাণহীন নিথর
হয়ে সহ্য করো
সহস্র ঘা হজম করার এখনই উত্তম অবসর।
এ মোক্ষম ক্ষণে
চঁচল হতে না পারলে
পরাজয় অনিবার্য্য অহেতুক নিজের দ্বারে মৃত্যুকে
স্বাগতম জানানো।
ক্ষিপ্ত নয় সংযমী হয়ে
অনাগতকাল তোমরা করো জয়--
তবেই পাবে আকাঙ্খিত সাফল্যের দেখা।
চাঁচল হয়ো না!
যজ্ঞে উপেক্ষায় দেখাও।