এই দেহের মালিক কে?

এই দেহের মালিক কে, সত্যি বলো—
এটা কি আমার, নাকি তুমি?

আমি কিছুই নিয়ে এসেছি না, তবুও আমি আঁকড়ে আছি
ছায়া, কাপড় এবং ধার করা আংটিতে।

আমি ফকিরকে হাসতে এবং গাইতে দেখেছি,

ছেঁড়া কাপড় এবং ভাঙা দড়ি নিয়ে।

তার ছাদ ছিল না, তার সোনা ছিল না—

কিন্তু তার হৃদয়ে দশগুণ আগুন।

তিনি বললেন, “ও ভাই, মাটি খুঁড়ো—
তোমার প্রভু এত দূরে নন।

মাজারে নয়, বইতেও নয়—
কিন্তু তোমার নিঃশ্বাসে, যদি তুমি কেবল তাকাও।”

নদী বয়ে যায়, নৌকার মাঝি গুনগুন করে,
বাঁশি ডাকে, নীরবতা ঢোল।

আমার আত্মা এখন সরিষার বাতাসে ভাসছে,
গ্রামের প্রার্থনায় তাঁকে খুঁজছি।

তাই আমি এই নাম, এই চামড়া খুলে ফেলছি—
অন্তরে জ্বলন্ত প্রেমের সাথে দেখা করার জন্য।

হে লালনের পথ, হে এত মিষ্টি মাটি—
আমি খালি পায়ে তাঁর পায়ে নাচছি।