লাফ্জ কুছ কাম হো থো কই খাথা নাহি
ইসতারহা ভী বাথে হোথি হ্যায়।
থানহাই কুছ যাদা হো থো কই গাম নাহি
ইসতারহা ভী মোহাব্বাত হোথি হ্যায়।

অনুবাদঃ শব্দ কিছু কম হোক তাতে দোষের কিছু নেই
এভাবেও আলাপ চলে।
একাকিত্ব একটু বেশীই হোক, এতে দুঃখ নেই
এভাবেও প্রণয় হয়।