Original Writer: Rabindranath Tagore
Translator: Mohaimin

For Too long for lands so far
Spent riches in land afar
I have seen the Mountains,
I have seen the ocean blue.

Never seen with open eyes
What lay a step beside
On a leaf of paddy grain
A glistening drop of snowy dew.

‘বহু দিন ধরে বহু ক্রোশ দূরে
বহু ব্যয় করি বহু দেশ ঘুরে
দেখিতে গিয়াছি পর্বতমালা,
দেখিতে গিয়াছি সিন্ধু।

দেখা হয় নাই চক্ষু মেলিয়া
ঘর হতে শুধু দুই পা ফেলিয়া
একটি ধানের শিষের উপরে
একটি শিশিরবিন্দু।’