প্রতিদিন যেমন সূর্য অস্ত যায়,
একটি মৃদু ঠান্ডা দোল খেতে শুরু করে,
গাছগুলো উঁচু হয়ে দাঁড়িয়ে আছে, পাতাগুলো ঝরঝর করে মুক্ত।
হেমন্তের হাওয়ায় মধুর সুর।

বাতাস খাস্তা, বাতাস হালকা,
শীতের শীতের ইঙ্গিত উড়ে যায়,
মাটির পাতা আর মাটির ঘ্রাণ মিশে যায়,
প্রকৃতি যেমন শীতের মাজারের জন্য প্রস্তুত করে।

আকাশ সোনার রঙে আঁকা হয়েছে,
সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে অব্যক্ত গল্প,
তারাগুলি দেখা যায়, হীরার মতো উজ্জ্বল,
হেমন্ত রাতে, এক স্বর্গীয় আনন্দ।

পৃথিবী প্রাণবন্ত রঙে পূর্ণ,
প্রকৃতির চূড়ান্ত নাচ হিসাবে, শীতের মিউজের আগে,
হেমন্ত ঋতু, অনুগ্রহের সময়,
একটি ক্ষণস্থায়ী সৌন্দর্য, একটি বিস্ময়কর জায়গায়।