মনোরমতার একটি দর্শন, দেখার মতো একটি দৃশ্য
একটি সৌন্দর্য এত উজ্জ্বল, এটি কখনও পুরানো হয় না
তার চোখ, নীলকান্তমণি মত, উজ্জ্বল এবং নীল
একটি হাসি যা আলোকিত করে, পৃথিবী নতুন করে।

তার চুল, সোনালী মধুর মত, সূর্যের মত প্রবাহিত হয়
তার চামড়া চীনামাটির বাসনের মত মসৃণ এবং দাগহীন, এক অতি উজ্জ্বল নক্ষত্র।
তার হাসি, কানে গান, আনন্দের শব্দ
একটি সৌন্দর্য এতই মনোমুগ্ধকর, এটি হৃদয়কে চারপাশে ঘুরিয়ে দেয়।

তার করুণা, রাজহাঁসের মতো, অনায়াসে গ্লাইডিং
একটি কোমল আত্মা, আনন্দে পূর্ণ হৃদয় সহ
তার আত্মা, গোলাপের মতো, রাতে প্রস্ফুটিত হয়
এত মোহনীয় সৌন্দর্য, এটি হৃদয়কে আনন্দে পূর্ণ করে।

একটি সুন্দর মেয়ে, একটি হৃদয় সঙ্গে তাই সত্য
একটি উজ্জ্বল নক্ষত্র, যা নতুন করে জ্বলছে
তার চোখ, হীরার মত, উজ্জ্বল এবং পরিষ্কার চকচকে
একটি সুন্দর দৃষ্টি, যা সমস্ত ভয়কে দূর করে।।