অভিনন্দন তোমাকে প্রেয়সী Congratulations

প্রেয়সী, তোমাকে আবারো অভিনন্দন !  
কয়েক কোটি মুখের দীর্ঘশ্বাসে— অভিনন্দন;
আমরা জানি, এই সাফল্যে তুমি আরো শক্তিশালী
এবং সমৃদ্ধশীল হবে — আমাদের তিলে-তিলে নিঃশেষ করতে ;
তবু্ও ঈশ্বর তোমার মঙ্গল করুক !  
প্রার্থনা করি, আমাদের মধ্য থেকে মৃতদের হাড় আর জীবিতদের রক্ত দিয়ে
‘গিনেস বুক অব ওয়ার্ল্ড রেকর্ডস’-এ তোমার নাম লিপিবদ্ধ হোক;