এই কঠিন সময় আমাদেরকে সৈনিকে পরিণত করেছ,
আমরা আমাদের কাঁধে পুরো জাতির ভার ধারণ করেছি;
কিন্তু আমরা সেই একই লোকদের সাথে লড়াই করছি—  
যারা আমাদের প্রতিনিধি এবং কর্তৃপক্ষ;
হেতু তারা আমাদের মধ্যে থাকা আশাটুকু ছিনতাই করেছিলো,
তারা বিদ্রোহের ধারণাটিকে মিথ্যে ভেবেছিলো —
গুম, গণহত্যা, অবিচার, দুর্নীতি, দুঃশাসন দিয়ে
আমাদের পুরো জাতিকে বিষিয়ে তুলেছে মুহুর্মুহু "
কেননা তারা মনে করেছিল যে ,  মহান সংসদ ভবন
তাদের  আড্ডাঘর —  সেখানে তারা গল্প গুজব করবে ;
এটা একান্তই তাদের  এবং কেবলই তাদেরই থাকবে।

আমরা আমাদের ভবিষ্যত দাবি উত্থাপন করতে পারছিনা
কারণ আমরা অতীতের দ্বারা ধ্বংস হয়ে গিয়েছিলাম,
তাই আমাদের মধ্য থেকে একজন ঈশ্বরের কাছে ফিরে গিয়েছিল
এবং জিজ্ঞাসা করেছিল,—  এটি কতদিন স্থায়ী হবে!
এবং সে বলতে শুনেছিলো যে, — আমাদের দ্রুত কাজ করা উচিত
আমাদের জাতির লাগাম হাত থেকে সরে যাওয়ার আগে;
এজন্যই  আমরা  সৈন্য সমাবেশ করছি এবং রাস্তায় নেমেছি,
বিক্ষোভ করছি, রাষ্ট্রের পুলিশের সাথে ভয়ঙ্কর সংঘর্ষে জড়াচ্ছি।  
খালি বুকে অগণিত বুলেটবিদ্ধ হচ্ছি, রক্ত ঝরাচ্ছি,
একটা একটা করে প্রাণ উৎসর্গ করছি;

সুতরাং আমাদের কথা একটাই, আমরা এই স্বৈরতান্ত্রিক শক্তির সঙ্গে যুদ্ধ করবো,
আমরা থামব না, কারণ আমাদের ন্যায়বিচার না হওয়া পর্যন্ত শান্তি হবে না।

উৎসর্গ : বৈষম্য বিরোধী ছাত্র আন্দোলনের সকল শহীদ -কে।