হে মহান সত্তা- আরশের মহান অধিপতি।
আমর ইচ্ছের সব জানালাগুলো খুলে দিয়েছি
যাতে চেষ্টার কাছাকাছি যেতে পারি।
আপনার রহমতের আভায়
আমার অন্তরকে পরিতৃপ্ত করুণ।
হে শ্রেষ্ঠ দৃষ্টিমান- রহমতের মহান রাজাধিরাজ।
আমার মনে- কলঙ্কেক গহীন অরণ্যে
আপনার রহমতের স্নিগ্ধ হাওয়া ঢেলে দেন;
যেন আমি রমজানের স্বাদে প্রশান্ত হই।
চলে যায় রমজান- চলে যায় রহমত
আমি একটু একটু করে ক্ষয় হই।
হে মহান পর্যবেক্ষণকারী
গুনে চলেছি সাগরের জলরাশি
তোমার ভালোবাসা।