এখন আর অন্য কথা নয়
বন্য কথা বলো।
মধ্যযামের চাঁদও তন্ময়
বহ্নিশিখা জ্বালো।
পূর্বরাগ, কয়েকটি অব্যয়
আলো আমার আলো।


________________
Light, O my light


Now, let's speak of untamed tales,
Of wild whispers and daring trails.
The waxing moon, meditative and slow,
Ignites the flames, casting its glow.


With the fragrance of foreplay, a few moans abide,
Light, O my light, forever by my side.